if you want to learn english…

My Year 3s were practicing the modal verb “should” in class one day, so we practiced giving advice for different situations. For a group discussion, I asked them: If you want to learn English, what should you do? They came up with some great answers.

If you want to learn English, you should…

  • memorize a lot of words and Idoms.
  • practice pronunciation.
  • recite vocabulary.
  • memorize many word phrases.
  • do preview, review.
  • try to copy native speaker’s pronunciation.
  • study English and Korean grammar.
  • learn English hard in the school.
  • hearing teacher’s talking.
  • prepare for the next English class.
  • listen to what the teacher says.
  • be interested in the class.
  • not chatting with your friends.
  • participate during class.
  • go Academy (cram school)
  • quiet in the classroom.
  • pay attention during class.
  • do the class activities.
  • do the homework hardly.
  • read English newspaper.
  • listen to English CDs.
  • watch English channels on TV.
  • watch the CNN channel or animation (like shimpsons (?))
  • play English game.
  • read a lot of English books!
  • watch English movie without translation.
  • listen to English songs.
  • listen English very much.
  • read books about English.
  • speaking English.
  • have English talk time.
  • try to write things in English.
  • write down important things.
  • be friends with people who speak English well.
  • do penpal with another country friends.
  • meet lots of foreign people.
  • try to talk to foreign people.
  • go to foreign countries.
  • go abroad.
  • go to America.
  • speak louder.
  • be brave to use English.
  • try to like learning English.
  • have a positive attitude.
  • get a confidence.
  • do effort always.

1 comment

free hugging in seoul

Shopping in Myeong-dong one day, I saw a free hugs guy….but I didn’t give him a hug. And now I wish I had. So to make up for it, I’m spreading the hugs via this YouTube video. It’s from couple years ago, but it’s exactly what I saw. While a lot of neighbourhoods look the same in this city, it looks like there’s footage from Cheonggyecheon Stream, Dongdaemun, and Myeong-dong, so it’s also a good little tour of Seoul.

Let’s free hugs! ^^

According to the description the uploader provided, the Korean written at the end of the video means:

Free Hugs
In this place, there is love
In this place, there are smiles and happiness
To find this place, you need not money
You just need alittle courage
Stop. Look around and see your friends and family
And share the love
Let’s free hugs!

1 comment

one more time

There’s another K-pop song that has caught the attention of all my students, causing me to eliminate some more vocabulary from my classroom. I am no longer able to say “one more time”—something I often say during speaking exercises—without my students singing that particular line in this song. And they can’t seem to sing it without the accompanying dance move (the one where the index fingers come together).

This song doesn’t appeal to me as much as Wondergirls’ “Tell Me” or Big Bang’s “Lies,” both of which had their run as female middle-schoolers’ songs of choice in the fall and winter. All three songs are heavily played. Recently, I was walking home from school and three stores in a row were blasting their music onto the sidewalk. The first store was playing Wondergirls, the second was playing Big Bang, and the third was playing Jewelry. I was laughing the rest of the way home.

Check out Jewelry’s video for “One More Time”.

2 comments

happy teachers’ day to me!

15 May 2008

My students enjoyed parties in their homerooms this morning, complete with cakes and balloons. Teachers’ Day in Korea is no small celebration—like always, Koreans celebrate thoroughly. But, having said that, it wasn’t entirely different from a regular day. I’m greeted with expressions like “I love you, teacher” on a regular basis. Students often run up to me in the halls and hug me. Sometimes little presents are left on my desk, like snacks, pictures, or random trinkets. In fact, I get so many snacks that I keep a box on my desk to hold them all, so that whenever I’m hungry, I can easily find a little something to munch on.

Today, I got all of those, too: a slice of cake (complete with candles), a sweet letter, and a carnation. Just another day that’s got me thinking, I love my job. The note left on my desk read:

Dear the most beautiful teacher
Hello, teacher. We really thank you for teaching us earnestly.
We will also try harder to learn more even though there are some difficulties from every students to understand you. We really respect your courage to move to such a far country from Canada without family. We hope to learn your adventures personality.
Teacher, Dong Duk students always love you!!
Sincerely, Dong Duk students

I don’t think there could be anything sweeter than that!

On Teachers’ Day in Korea, it’s common for ex-students to visit their old teachers and give them a carnation flower. Some of my co-workers have plans to visit their old teachers this weekend. This holiday really shows how much teachers are valued here, and I’m so happy I get to be a part of it.

Jacques Barzun, a French-American cultural historian and author, once said, “In teaching, you cannot see the fruit of a day’s work. It is invisible and remains so, maybe for twenty years.” That couldn’t be more true. And Teachers’ Day is one way that Koreans show their appreciation for their teachers, even years later.

1 comment

rain & stephen colbert

The feud between comedian Stephen Colbert and K-pop legend Rain (or as he’s known here in Korea, Bi, pronounced ‘bee’) continued on The Colbert Report this week. The year-long battle between the boys has been fierce…

Last spring, just as I was applying to teach in Korea, I saw an episode of The Colbert Report in which Colbert talks about his position on Time magazine’s online “100 Most Influential People Who Shape Our World” list for 2006. Since any mention of Korea on a North American TV program is quite rare (and so far, for me, had been limited to a documentary on the disastrous 1995 Sampoong Department Store collapse), I took particular notice. I was completely ignorant of all things Korean and excited to learn anything about the country I was preparing to move to.

This episode provided a lot of important Korean “firsts” for me: the first time I heard of Rain (or rather, any Korean artist); the first company, Hyundai, that I learned was actually Korean and not Japanese like I assumed (a list that, after moving here, has extended to include Daewoo, LG, and Samsung); the first time I heard of kimchi (Korea’s contribution to Health magazine’s World’s Top 5 Healthiest Foods list—a list I didn’t know existed but Koreans treat as common knowledge); finally, the first time I heard of bibimbap (a mixed rice dish—topped with an egg, as Colbert mentions—that has become my favourite lunchtime meal).

A month later, Colbert updated us on how his music video had been received in South Korea—or at least, how South Koreans possibly, with wacky translations, may have reviewed the clip*. And he even threw in some more Korean vocabulary (bulgogi = beef).

  • 5 June 2007 The Colbert Report video: Rain

Earlier this year, as the competition to top the magazine’s latest 100 “Influencial People” list heated up, the fued between Colbert and Rain could only get uglier. As Colbert was attempting to recruit more votes in his favour, Rain fought back with some trash-talking of his own. To settle the score, Colbert finally challenged him to the ultimate show-down: a dance-off (or a cuddle-off or a spoon-off—Rain’s choice).

This week, Colbert updated us on the final results of 2007’s Top 100 list, Rain finally took Colbert up on his challenge. He wisely chose the dance-off option and showed Colbert why he’s one of the most internationally successful Korean entertainers out there today.

For a country that’s often overshadowed by China and Japan, I think all this attention is great. Korea’s an amazing country that deserves some time in the international spotlight. And if that attention happens to come from an almost-Presidential candidate, all the better.

~

* Addendum, 10 May 2008: I asked a couple Korean friends to translate the excerpt Colbert highlighted from the article and they told me it wasn’t a word, it didn’t make sense. But the headline of the article was something like, “American comedian laughs at Rain.” They told me that the Korean music video Colbert made wasn’t well received in South Korea because Koreans didn’t understand why Colbert was making fun of him. My friends kept asking me, “Why? Why did he make the video?” They compared the situation to Eminem’s video (”Just Lose It”) where the rapper dresses up as Michael Jackson and pretends his nose is falling off—a video that offended MJ and MJ’s fans. So, I showed them the “Singin’ in Korean” clip again, explained the Time magazine list, and also showed them the dance-off. After the explanation of the whole story, they thought it was pretty funny.

Add comment

hi seoul fest & lotus lantern fest

This weekend was the beginning of the colourful Hi Seoul Festival, spring edition. As one of the biggest and best of all Seoul’s festivals, organizers have decided to multiply the fun times four. This year, for the first time, the festival will be held once a season instead of just once a year.

And because one huge festival is not enough for a city of 10 million residents, the Lotus Lantern Festival also commenced this weekend. This festival is a week-long celebration of Buddha’s birthday.

Hi Seoul parade Over the weekend, I managed to attend several events, including a couple of parades, an “Imagination Factory,” and a water gun fight. Sunday night was a big night of parades. For three and a half hours, some friends and I watched thousands of people march, dance, and sing their way down Jongno Street. Unfortunately, it was a little rainy—a big no-no with parades, especially those involving lanterns—but it actually was okay. The crowds were thinner than they would have been otherwise, so those of us who braved the drizzle were treated with better views.

On holiday Monday (Children’s Day), I spent the day wandering around City Hall and Cheonggyecheon Stream, photographing the adorable children participating in the fun events Hi Seoul organized for their special day. Seoul Plaza at City Hall offered lots of crafts (that I would have done myself if I thought I could get away with it) and physical activities like trampolining and tight-rope walking (again, things I would have liked to have done myself if I pass for a child!).

water gun fight at CheonggyecheonOver at Cheonggyecheon, the warm and sunny weather provided the perfect day for the largest and funnest water gun fight I’ve ever been a part of. Organizers handed out water guns to the kids (and towels to their parents) and let the children loose. Anyone brave enough to be in the area was guaranteed to get wet, but no one was complaining. It was definitely the highlight of my weekend. Since the Hi Seoul Festival continues until next weekend, I’m thinking of going back for a rematch…

*   *   *

For more information, here are the articles I wrote for the Hi Seoul website:

Coronation of King Sejong
Having Fun in the Streets of Seoul
Children’s Day at Hi Seoul Festival

Add comment

palace roofs

painting of palace roofs A painting of mine of the colourful palace roofs around Seoul…

2 comments

it’s all about love (or lack thereof)

14 April 2008

Koreans love love. It’s everywhere you look in this country. Before I moved here, I read that it’s uncommon to see couples kissing on the street and that visitors should refrain from doing so themselves. I thought I would find a very conservative, private bunch of people who shied away from public displays of affection. But I was wrong. Sure, I don’t see couples kissing on the street very often, but believe me, they aren’t shy about their displays of affection.

On the subways and on the streets, couples don’t just hold hands, they embrace with their entire bodies. They may not lock lips, but they’re attached everywhere else. And for in between those public displays of affection, couples indulge in “couple wear”—matching outfits—so that no passer-by misjudges them as “just friends.”

With the desire to celebrate their love at every opportunity, couples have a selection of love-days throughout the year. The 14th of every month is some kind of celebration of love. As mentioned earlier, 14 January is Diary Day, when couples give diaries to each other so they can mark all their anniversaries and important “couple days” in preparation for the year ahead. Then, 14 February and 14 March are the two most popular love-days: Valentine’s Day and White Day, respectively.

For those lacking a significant other, today’s your day. It’s called Black Day—the anti-couple and anti-love holiday. Today, singles all over the country will get together and eat Jjajangmyeon (noodles with black bean sauce) because, as my Korean friend put it, “they are sad.” While Valentine’s Day is celebrated all over the world and White Day actually originated in Japan, Black Day is proudly all Korean.

Here’s the full list of monthly love-days (so get out those calendars!):

14 January: Diary Day
14 February: Valentine’s Day
14 March: White Day
14 April: Black Day
14 May: Rose Day, on which lovers exchange roses, and lonely singles give yellow roses to their friends.
14 June: Kiss Day, a day for lovers to, well, kiss each other passionately.
14 July: Silver Day, when couples give silvery things to each other, ideally some silver rings “to make promises for their future” and, to top it off, couples also ask friends and family for money to pay for their date!
14 August: Green Day, for couples to picnic in parks, and singles to get drunk off soju, Korea’s favourite green-bottled alcohol.
14 September: Photo Day, so couples can take pictures of their togetherness.
14 October: Wine Day, when lovers share a glass of wine and share their love.
14 November: Movie Day, a special holiday for couples to go out and watch a movie together (probably while wearing coordinating couple wear and holding each other close).
14 December: Hug Day, for couples to warm up for the cold winter months ahead (but those lonely singles are left shivering alone, I guess).

Couples also celebrate each other’s birthdays, anniversaries, and hundred-day anniversaries, and there’s also the popular Pepero Day (11 November) and, of course, Christmas… Maybe it’s less about love and more about consumerism. But I don’t want to be negative. Koreans are caring, affectionate people, so a little celebration of love, whether it be friendship-love or romantic-love, is okay with me.

Add comment

the demilitarized zone

Back in October last year, a friend and I went for a tour of the demilitarized zone (DMZ) between the two Koreas. It was our chance to briefly peek into the ever-shy North Korea. Dressed in nice clothes (no army fatigues, ripped jeans, short skirts or shorts, bare midriffs, “faddish” or “extreme” clothing, flip flops, “gangster” or “biker” clothing, or sportswear allowed) and passports in hand, we arrived at USO’s Camp Kim in Seoul early one Saturday morning.

On our bus ride to the DMZ, we were entertained by our Korean guide, who frankly shared her personal opinions about North Korea. She said that towers in North Korea block all communication signals from South Korea so “their people are kept deaf and dumb.” Her mother apparently was a refugee during the war, so her anger with North Korea stems from her mother’s experiences with the communist country. She added at the end of her mini family history, “Communism is a lie—all red liars!”

After our arrival at Camp Boniface (motto: “In Front of Them All”) in Panmunjeom, we signed a waiver that reminded us we were technically in a war zone and that death is a possibility. We also picked up some badges to wear at all times during the tour, just to let everyone with guns know who we were and encourage them not to shoot us. We watched a short video that outlined a brief history of the DMZ. For someone who at that time really didn’t understand why Korea was divided in the first place, I thought the video was both interesting and beneficial.

From there, we went on a drive past The World’s Most Dangerous Golf Course (active landmines included!) to the Joint Security Area (JSA). Our group was divided in half so our behaviour could be better monitored and controlled by our US Army tour guides. We were led single-file through the clean, modern Freedom House out to the back, where we could look at the North’s side of the DMZ. Buildings here are somewhat scattered; there are actually some South Korean buildings officially on the North Korean side, and likewise some North Korean buildings on the South Korean side. But it’s all kept organized by colour: brown buildings belong to North Korea, blue buildings belong to South Korea. Soldiers wear coordinating uniforms, too; blue for the South, brown for the North.

South Korean soldiers stood strong and tall behind buildings, half hidden as to better protect themselves against attack. All South Korean soldiers wear matching sunglasses to protect their identities, and it works because they all look remarkably similar. A single North Korean soldier stood on the steps of the North Korean building we faced. They were like statues. We were reminded not to gesture in any way to any North Korean soldiers we saw because it could be considered some sort of silent communication, which undoubtedly would get us in some big trouble.

We entered the UN’s Military Armistice Commission (MAC) building that stands on the border on both North and South Korean land. A long table sits in the middle of the room so the sides can talk. A permanent microphone on the table records everything said in the room at all times. A UN flag sits at the top of the table and no one is allowed to walk around the table at that end as some kind of nice, symbolic gesture towards the UN’s efforts, I think. Standing around the table at the side closest to the door we entered, we were in South Korea, but standing around the other side, we were officially “in” North Korea. A South Korean soldier stood on the North Korean side with us and we were clearly instructed not to attempt to walk behind him. He stood completely still as we visitors took turns taking pictures beside him. He would make an excellent statue. We had heard that North Korean soldiers sometimes peek in the windows during these tours, just to see what’s going on inside, but they unfortunately left us alone on our tour.

After our few exciting minutes standing in North Korea, we headed to the area around Checkpoint 3—the location of the horrendous Axe Murder Incident of 1976. There are numerous observation huts in the JSA so both sides can observe actions on the enemy’s side. Back in the seventies, there was a 30 metre tall poplar tree that blocked the line of sight between South Korea’s Checkpoint 3 and Observation Post 2. That observation post is the closest post to the border and is very close to the Bridge of No Return that connects the two Koreas. Because of its proximity to North Korea’s side, there had been numerous kidnap attempts on South Korean/US soldiers at that post. On 18 August 1976, some soldiers were sent to trim the tree in order to clear the line of sight for the South Korean and American soldiers. During the trimming, some North Korean soldiers appeared and demanded the soldiers stop the work. But they continued trimming the tree and a short but deadly confrontation resulted. During the brutal thirty second attack, two United States Army officers were killed by North Korean soldiers wielding axes dropped by the tree-trimming soldiers. The tree was later cut down, and a plaque now sits at its old location as a tribute to the two fallen soldiers.

We got a little closer to the Bridge of No Return in our tour bus. The bridge is the only bridge that crosses the Military Demarcation Line (MDL) and connects the two Koreas in the DMZ. Prior to 1968, it was used to return prisoners, when prisoners were given the choice to return to their home country or remain in their captive country. But once they crossed the bridge, that was it—no chance of returning. As intimidating as its name is, it’s actually a rather unimpressive construction. It’s a simple concrete bridge with four bright blue concert pillars to block motor vehicles from crossing. Trees and bushes crowd the bridge from both sides. It’s hard to imagine people crossing the bridge to North Korea, knowing that they couldn’t ever return to South Korea, but I guess it’s a choice some people actually made.

We could also see the North Korean town of Kijungdong, which is called “Peace Village” on the North side but nicknamed “Propaganda Village” by South Korean and American soldiers, located just two kilometres from the MDL. It’s supposedly home to about two hundred residents, but it’s been suggested that the only people who live there are soldiers. Undoubtedly, its pride and joy is the flagpole—the world’s tallest. It stands 160 metres tall and is topped with a North Korean flag that’s about three storeys tall and weighs six hundred pounds. The flag is so big that it has to be removed when it rains or snows to prevent it from being ripped under the extra weight. When we were there, the wind was certainly having a hard time getting any action out of the heavy flag. Propaganda messages from Kijungdong were once frequently heard across the border, but an agreement between the two sides was made a few years ago and most propaganda has been stopped.

From there, we boarded the bus and left the JSA, joining the dozens of other DMZ tour groups for the remainder of the day. We were taken to Dora Observatory on top of Mount Dora and got another view of Kijungdong, this time from above. The building was strategically built so that we couldn’t see too much without the aid of binoculars, and no one was allowed to take photos unless it was from behind a marked photo line. Intimidating soldiers were carefully watching us to make sure we all followed the rules—I did.

Finally, we ended our tour with a walk through one of the tunnels dug by North Korean soldiers. We donned bright yellow hardhats and sauntered down a wide tunnel that led us to the Third Tunnel situated over two hundred feet underground. The Third Tunnel was discovered in 1978; it’s one of four tunnels discovered (so far) in the area that were designed by North Korea to be used in a surprise attack on South Korea. I enjoyed the signs intermittently posted along the walls that simply read “Up” and “Down” with corresponding arrows—as if we couldn’t figure out our location on our own. Once we got to the Third Tunnel, I was surprised at how small the tunnel actually is: only two metres tall and wide. I had trouble keeping my hat and head away from the ceiling. But, as small as it is, it can accommodate a surprisingly large number of soldiers to carry out an attack. Adding to the semi-claustrophobic atmosphere was the fact that tour groups were parading through the tunnel in both directions. The walls looked fake, like they were painted grey as some sort of stage prop. In fact, signs say that the walls were painted to make the tunnel look like a coal mine—the excuse used when the tunnel was discovered. But unfortunately for North Korea, the tunnel is mostly granite rock, which means no coal. At the end of the tunnel, I was greeted by a steel door and some barbed wire that encouraged me not to go any further, so I turned around and headed back above ground into the sunshine.

A DMZ tour is an amazing opportunity to observe this divided nation at war, up close. The DMZ itself is only four kilometres wide (two kilometres on either side of the border) and extends the full width of the Korean peninsula. Even at that size, it’s an intense area. The Korean DMZ is the most heavily armed border in the world, with barbed wire, tank traps, automatic artillery, landmines, and probably more. My friend observed that it’s not so much “demilitarized” as it is “dehumanized.” The lack of human interference has allowed the area to flourish in true wild form, as the home to birds, bears, and deer. Conservationists hope that when the two Koreas unite (everyone is, for some reason, rather optimistic), the area will be left as it is. After a day of observing the hostility that is fired back and forth across the border between both sides, we left with this image of peace and unity for the future of one Korea.

Add comment

north & south

With all the news regarding North Korea lately, I’m reminded that I’m living in a country that it still technically at war.

The past two South Korean presidents, Kim Dae Jung and Lee Myung Bak’s predecessor Roh Moo Hyun, presided over a decade of good relations with North Korea. Kim Dae Jung created a so-called “Sunshine Policy” with the North, a policy based on an old Aesop Fable.

In the fable, the Wind and the Sun argue over who is the most powerful. They agree to a competition, in which they would see who could strip a Man of his clothes the fastest. The Wind goes first. He blows with all his might, but the stronger his blasts, the closer the Man wraps his cloak around him. Losing all hope of victory, the Wind calls upon the Sun to see what he can do. The Sun shines out with all his warmth and the Man is soon stripping off his clothes, one after another. Finally, so overwhelmed with heat, the Man fully undresses and bathes in a stream. The moral of the story is, of course, Persuasion is better than Force.

So, Kim Dae Jung gave North Korea rice, fertilizer, and other aid with little talk of the North returning any favours. Roh Moo Hyun continued this policy, afraid that criticizing North Korea would cause greater problems for this troubled peninsula. The result of this aid was a very slight opening of North Korea. Tours in the Demilitarized Zone along the border and resorts built in North Korea became opportunities for a few visitors to peek into North Korea. In 2005, South Korea and North Korea opened a joint industrial complex comprised of seventy South Korean factories in Pyongyang, North Korea. Kaesong Industrial Park employs the cheap labour of over 23 000 North Korean workers under the guidance of hundreds of South Korean managers. In October 2007, Roh Moo Hyun and Kim Jong-il, the infamous North Korean leader, held the second-ever inter-Korean summit.

When Lee Myung Bak was elected in December last year, he promised harsher policies against the North and greater ties with the US. He said humanitarian aid would continue, but that greater aid and further cooperation from the South would rely on the North giving up its nuclear weapons. North Korea was supposed to declare its missile capabilities by the end of 2007—a deadline it missed. Again, last week, both the US and South Korea reminded North Korea it needs to declare its capabilities.

There was some news on 26 March about the UN vote on alleged human rights violations in North Korea. Lee Myung Bak is showing how different he is from the previous two South Korean presidents by stating that he is not able to ignore the human rights violations and that he’s not afraid to tell North Korea what he thinks. South Korea stated it will vote against North Korea—something it hasn’t done in years—and will investigate the allegations.

Early in the morning on 27 March, North Korea kicked 11 of 13 managers out of the Kaesong Industrial Complex. It was a surprising move by the North, most likely a retaliation against South Korea’s stronger policies. Last week, South Korea told North Korea that an expansion of the complex would be reliant on the denuclearization process.

Then, on 28 March, North Korea test-fired short-range missiles off its west coast into the Yellow Sea. South Korean officials just stated that they considered it to be regular military training. Back in 2006, North Korea test-fired missiles, shocking and undoubtedly embarrassing South Korea and its Sunshine Policy, which then drew criticism that its aid (some of it in cash) was possibly helping fund North Korea’s nuclear program instead of helping the North Korean people.

The most recent news came a week later, on 3 April, under the headline “North-South Korea border tensions rising.” North Korea says it will close its border to South Korean officials, as well as stop all cross-border discussions between North and South Korea. This apparently is due to South Korea refusing to apologize for its comment that South Korea would pre-emptively strike if it thought an attack from the North was imminent.

Even with all this action going on, you’d never guess it just walking around the city. No one seems to worried, which is comforting. It will be interesting to see how Lee Myung Bak’s new policies will affect relations between the two Koreas. He’s only been in office a month, and already it seems as though things will be very different from the previous decade. While it seems unlikely that anything actually dangerous will happen any time soon, I will continue to watch the headlines and learn more about the issues, just in case.

Add comment

Previous Posts


On the World

The world is not growing worse and it is not growing better -- it is just turning around as usual. ~ Finley Peter Dunne

On Adventure

I am not an adventurer by choice, but by fate. ~ Vincent van Gogh

Inside: Find articles about...

On English

English usage is sometimes more than mere taste, judgment, and education -- sometimes it's sheer luck, like getting across the street. ~ E. B. White

New

On Wandering

All that is gold does not glitter; not all those who wander are lost. ~ J. R. R. Tolkien, The Fellowship of the Ring

On Returning

You may wonder, 'How can I leave it all behind if I am just coming back to it? How can I make a new beginning if I simply return to the old?' The answer lies in the return. You will not come back to the "same old thing". What you return to has changed because you have changed. Your perceptions will be altered. You will not incorporate into the same body, status, or world you left behind. The river has been flowing while you were gone. Now it does not look like the same river. ~ Steven Foster, The Book of the Vision Quest

Links